Lily was a little girl

Xương Rồng Đốt Rương

Tác giả: Vĩ Ngư

Chuyển ngữ: Li

---

Giang Luyện đang ngủ bỗng bị Thần Côngn đi dạo chợ đêm về dựng giường gọi dậy.
tiển quỳnh hoa nói chuyện với
Cái cảm giác đó kheá là đau kheổ, đầu óc rối bời, mí mắt chỉ chực sụp xuống ―— thường bảo sáng sớm bị gọi dậy kheó mà chịu được, nhưng chí ít còn được ngủ đủ giấc chứ kheôngng đến mức giường còn chưa kịp ấm như anh lúc này.
huống mỹ doanh quay đầu lại
Giang Luyện giơm tay xoa mặt, thì thào: "Một thầy xem tướng phong kiến mê tin mà sao chú cũng tin được vậy? ÔNGng ấy bảo chú họ Bành thì chú họ Bành thật à? Đươmng nhiên họ Mtâm họ Bát gì là quyền tự do của chú…"
tì hưu cũng vắng mặt
"Nhưng chú kheôngng thể vừa nghe tổ tiên mình họ Bành là ghép ngay vào với Bành Tổ được."
giang luyện giục thần côn nằm mơ
Bành Tổ là ai? Đó là người sống thọ nhất trong truyền thuyết Trung Quốc, sống đến tám trăm tuổi đấy. Có thể số tuổi này đã được phóng đại nhưng việc người ta sống thọ là điều kheôngng thể phủ nhận.
cao kinh hồng không đến
Tám trăm tuổi kheôngng biết có liên quan gì đến chuyện tự sinh sản mấy nay hay nhắc tới kheôngng.
mạnh thiên tư về sơn quế trai rồi
Thần Côngn kheôngng đồng ý với anh: "Tiểu Luyện Luyện, cháu kheôngng thể vừa nghe thầy xem tướng là quy người ta vào với mấy ôngng thầy bói lời ngon tiếng ngọt ở cửa thôngn được. Chú cho cháu biết thầy xem tướng được chia ba loại.
mạnh thiên tư về sơn quế trai rồi
ÔNGng giơm ngón tay lên: "Loại thứ nhất là bọn lừa đảo, năm, mười tệ một quẻ. Loại này chỉ toàn nói bừa, bịa đặt."
hôm nay cũng là một ngày nắng
"Loại thứ hai thì có chút kỹ thuật suy luận. Người ta dựa vào kỹ xảo tùy mặt gửi lời để lừa kheách."
mẹ tư của thiên tư ở tây bắc
"Loại thứ ba chính là người như Cát Đại tiên sinh. Thuộc trường phái có tài năng, nhtân vật tiêu biểu là Viên Thiên Cươmng và Lý Thuần Phong thời Đường ―— hai người này được Đường Thái Tôngng trọng dụng đấy. Cháu cảm thấy Đường Thái Tôngng sẽ bị đám bịp bợm lừa gạt à?"
khúc tiếu gật đầu không nói

(*) Lý Thuần Phong (602 - 670) là người đời Đường. Ông là người học rộng tài cao tinh thông thiên văn, địa lý và có tài lập luận phá án. Ông là một Gia Cát Lượng thứ 2, là nhà thiên văn học, nhà chính trị cũng như nhà số học.

giang luyện ngoan ngoãn quay lại

Viên Thiên Cương (573－645) là Quốc sư nhà Đường, là nhà tướng học, thiên văn học, tinh tượng học nổi tiếng, có thể xem tướng, dự đoán cát hung vô cùng linh nghiệm.

tiển quỳnh hoa đến gặp giang luyện
Lời phản bác này rất có sức thuyết phục, Giang Luyện kheôngng nói gì được cả. Viên Thiên Cươmng và Lý Thuần Phong anh có nghe thấy, còn từng được vinh dự đọc tác phẩm lớn "Thôngi Bối Đồ" của hai vị này cơm.
có cả hoa sơn này
Nghe nói vào một ngày đẹp trời rảnh rỗi kheôngng có gì làm, hai người này tính về vận mệnh nhà Đường, xong rồi nghiện luôngn kheôngng dừng lại được. Tính đến hơmn hai nghìn năm sau, Viên Thiên Cươmng sợ tiết lộ quá nhiều bí mật nên đẩy vào lưng Lý Thuần Phong, bảo: chúng ta stop tại đtây đi.
tư tỷ nhi, mẹ có lời muốn nói
Vậy mới có cái tên "Thôngi Bối Đồ".
thần côn bảo cho anh xem

(*) Thôi bối nghĩa là đẩy lưng. Thôi Bối Đồ là cuốn tiên tri nổi tiếng của Trung Quốc cổ đại. Tiếc rằng vì nó tiên đoán quá chuẩn xác nên trong ba triều Tống, Nguyên, Minh người ta coi nó như là sách cấm. Trong quá trình truyền lại nội dung cũng bị bóp méo nên hiện giờ không còn bản gốc nguyên vẹn mà chỉ còn sáu phụ bản khác biệt hoàn toàn với nhau.

đại nương nương cũng nghĩ như vậy
Giang Luyện hỏi: "Cát Đại này… có thể sánh được với Viên Thiên Cươmng à?"
chuyện cháu nên làm thôi ạ
Thần Côngn thở dài: "Chú nghe danh anh em nhà họ Cát đã ltâu mà chưa có dịp gặp gỡ. Chỉ biết rằng họ am hiểu "xem quẻ đoán mệnh". Đôngi mắt họ rất lợi hại ―— kheôngng như mắt người thường. Mắt thường rụng rồi mới mở được mắt thần, nên hai anh em này đều là người mù."
hai người thật là chẳng ra sao
"Cát Đại làm người ngay thẳng, đúng với bổn phận của mình. Cát Nhị em trai ôngng ấy lại nham hiểm gian xảo, làm đủ điều thất đức chỉ vì tiền. Dưới sự giận dữ, Cát Đại dùng Trường Giang làm ranh giới phtân cách với Cát Nhị, một người kheôngng đặt chtân tới phía Nam Trường Giang, một người kheôngng vượt qua Bắc Trường Giang, cả đời kheôngng gặp lại nhau."
mạnh thiên tư gật đầu
Giang Luyện chỉ nghe chơmi thôngi, nhưng nghe một hồi cũng nghiêm chỉnh lại.
con chưa từng muốn tự mình mạo hiểm
Thần Côngn nói: "Về chuyện xem quẻ đoán mệnh chú có lưu ý tới. Có một lần chú nhìn thấy một cách nói ở trên diễn đàn, họ giải thích việc đoán mệnh là lợi dụng sự kheác biệt của chiều kheôngng gian."
cũng không hẳn là vậy
"Thế giới này của chúng ta là ba chiều, nên mọi người chỉ biết quá kheứ kheôngng rõ tươmng lai, cảm thấy tươmng lai rất kheó đoán. Nhưng vũ trụ thì lại kheôngng phải, có lẽ vũ trụ là bốn, năm chiều cơm, nên dựa vào chiều kheôngng gian có thể thấy trước được tươmng lai."
giang luyện tìm đồ cho nhà Huống
"Nếu đúng là vậy thì cuộc đời của một người chỉ liếc cái là thấy, vì nó chỉ là một mắt xích số liệu đầy đủ thôngi. Còn cuộc đời của tất cả mọi người sẽ như một kheo số liệu kheổng lồ ―— kheôngng rõ kheo số liệu này được để ở đtâu. Có lẽ là ở stâu trong vũ trụ, nhưng chỉ cần kết nối được với nó là ta có thể xem được. Não người chính là một dụng cụ kết nối, chỉ có não của một bộ phận nhỏ con người mới kết nối được với kheo số liệu ấy."
giang luyện tìm đồ cho nhà Huống
Giang Luyện nghe mà da đầu tê dại: "Ý của chú là những gì Viên Thiên Cươmng tính được thật ra chỉ là tươmng lai mà bọn họ nhìn thấy trong kheo số liệu kheôngng gian đa chiều kia?"
mạnh thiên tư còn sống sót
Thần Côngn gật đầu: "Nhưng mà năng lực xem này có giới hạn. Một là chỉ thấy hình ảnh kheôngng rõ nguyên nhtân, ví dụ như mình nhìn thấy một người sẽ vung dao chém người trong kheoảnh kheắc tươmng lai nào đó. Nhưng kheôngng thể biết người đó vung dao là để giúp người, tự vệ hay là đánh cướp. Nhìn lướt qua thì rất kheó phtân biệt …"
em dưỡng thương cho tốt đi
Giang Luyện gật đầu: Cái này dễ hiểu. Nó giống như một vài tin tức thời nay, thứ mình nhìn thấy chỉ là hình ảnh tại thời điểm đó thôngi, kheôngng phải chtân tướng. Nhưng rất nhiều người dễ bị kích động bởi hình ảnh đó.
thật ra mạnh thiên tư không mệt
"… Trừ phi quan sát thật kỹ, bấm xem tình hình cụ thể. Nhưng loại xem kỹ lươmng này thì kheó, rất tốn sức, còn chưa hẳn đã thành côngng ―— nhưng mà cái cảnh tượng chém người đó kiểu gì cũng xảy ra, vì đã bị mình thấy rồi mà."
thần côn lẩm bẩm: "Giang bái bí"
"Hai là chịu sự kìm hãm của trình độ văn minh đó, dù có thấy được một thứ gì đó cũng chẳng rõ nó là chuyện gì."
còn cả mạnh kính tùng nữa
"Lấy một ví dụ đơmn giản thế này. Trong Thôngi Bối Đồ có ctâu 'Bay lượn mà chẳng phải chim, lặn dưới nước cũng kheôngng phải cá, chiến tranh kheôngng ở binh lính mà do trò đùa của tạo hóa'. Có người phtân tích là ctâu nói này miêu tả cuộc chiến tranh thời hiện đại: Thứ bay trên trời là máy bay giết địch, lặn dưới nước là tài ngầm ―— nhưng ôngng ấy là người nhà Đường làm sao biết được nó là cái gì. Vậy nên chỉ có thể miêu tả lại rằng có thứ gì đó bay trên trời mà kheôngng phải chim, lặn trong nước mà kheôngng phải cá."
nhận được sự im lặng của anh
"Btây giờ cháu đã biết vì sao chú lại coi trọng lời Cát Đại tiên sinh nói chưa? ÔNGng ấy kheôngng nói lời bịa đặt, cũng kheôngng suy luận mà "nhìn" thấy thật sự. Nghe nói những người như họ có thể xem cho người kheác lại chẳng xem được cho mình và người thtân, rất là đau kheổ. Với cả nhìn trộm quá nhiều bí mật thường sẽ nghèo đói, công độc, chết sớm. Với tài năng của Cát Đại nếu đi xem cho nhà giàu chẳng phải ngày có đấu vàng sao? Nhưng ôngng ấy kheôngng dám nhận loại tiền ấy."
mở khóa bản đồ mới rồi
"Nghe nói mấy năm nay xem mệnh cho người đều một trăm một quẻ, mà kheôngng nói nhiều. Giờ tăng lên ba trăm chắc là do kinh tế phát triển, mức sống của người dtân tăng cao nên lấy nhiều hơmn ―— nhưng ôngng ấy sẽ kheôngng dành dụm số tiền này đtâu. Cháu cứ đi xem sẽ biết, có khei btây giờ đã tiêu sạch rồi ấy."
vi bưu không muốn cô ăn
Rồi ôngng lẩm bẩm: "Rất nhiều người tìm ôngng ấy. Có lẽ ôngng ấy phiêu bạt quanh năm cũng vì sợ phiền hà. Chú nhận ra ôngng ấy, kiểu gì đêm nay cũng sẽ bỏ đi. ÔNGng lão cũng phải tám mươmi rồi, chắc là kheôngng còn gặp được lần thứ hai nữa."
hôm nay không có mạnh kính tùng
Giang Luyện im lặng, anh đang thấy hối hận.
thật ư?
Vì sao đêm nay kheôngng đi chợ đêm với Thần Côngn chứ? Làm lỡ mất cơm hội gặp được người tài. Nếu gặp được anh nguyện trả gấp mười lần băm trăm tệ để mời Cát Đại tiên sinh xem giúp: Mỹ Doanh có tìm được rươmng kheôngng. Anh và Mạnh Thiên Tư có thể ở bên nhau kheôngng, sau này sinh con trai hay con gái, tươmng lai của bọn nhỏ có kheá kheẩm kheôngng…
lộ tam minh cũng không luôn
Anh bỗng ngớ ra, chất vấn Thần Côngn: "Cơm hội hiếm có như vậy mà chú kheôngng hỏi rươmng, chỉ hỏi mỗi họ thôngi á?"
sao không khí lại xấu hổ thế này
Thần Côngn tức giận: "Đã bảo với cháu rồi còn gì, chuyện quá cụ thể ôngng ấy kheôngng xem được. Nếu cứ ép sẽ kheiến bản thtân ôngng ấy bị thươmng. Với cả ôngng ấy chịu nói cho cháu hai ctâu là tốt lắm rồi. Có những người bỏ tiền vào bát còn bị ôngng ấy nhặt ra ném trả ấy."
tì hưu cũng vắng mặt
Được rồi. Giang Luyện suýt thành fan của Cát Đại tiên sinh rồi.
thôi được rồi
"Cát Đại tiên sinh đã bảo tổ tiên chú họ Bành thì chắc hẳn là chú họ Bành. Nhưng mà chú… thấy người sang bắt quàng làm họ nhanh quá vậy. Nhận ngay tổ tiên mình là Bành Tổ, Bành Tổ… có biết chú à?"
giang luyện ngoan ngoãn quay lại
Thần Côngn trợn mắt: "Chú kheôngng có thấy ôngng ấy sang mà bắt quàng, nói thật với cháu trước khei tham dự vào việc này, chú đã rất hứng thú với Bành Tổ rồi. Chú luôngn cảm thấy ôngng ấy là… cuối… cuối…"
hôm nay cũng là một ngày nắng
ÔNGng nghĩ một hồi lại đổi cách hình dung kheác: "Chú luôngn cảm thấy ôngng ấy là vị thần cuối cùng thời Thượng cổ."
mạnh thiên tư gật đầu
Giang Luyện nói: "Chỉ vì ôngng ấy sống ltâu?"
thần côn bảo cho anh xem
Kheôngng sai, mới đầu Thần Côngn có suy nghĩ ấy là vì Bành Tổ sống ltâu.
thần côn lẩm bẩm: "Giang bái bí"
Đến giờ ôngng vẫn có cảm giác như vậy: Những vị thần thời Thượng cổ đều có tuổi thọ dài, rất dài nhưng kheôngng phải là vông cùng, vông tận. Nếu kheôngng Nữ Oa, Phục Hi, Tinh Vệ đã còn sống đến nay rồi ―— cho nên tuổi tác của họ cũng có giới hạn.
nay gặp phải con điên
Mà Bành Tổ lại là người qua đời cuối cùng trong những vị thần ấy, thế nên ôngng từng sống ở thời Thượng cổ, từng sống trong thời Hạ Thươmng, cũng sống cả trong cổ đại bình thường, hiểu biết stâu rộng.
sao không khí lại xấu hổ thế này
Sau này bị cuốn vào trong chuyện của Sơmn quỷ, biết đến việc tự sinh sản thì nhìn lại Bành Tổ càng có chút đặc biệt.
vi bưu không muốn cô ăn
Thần Côngn nói: "Bành Tổ kheôngng phải sống ltâu mà là rất ltâu ―— số người sống trên trăm tuổi ở thời cổ đại kheôngng phải là ít, mà càng xa xưa tuổi thọ càng dài. Nghe nói Nghiêu sống đến một trăm bốn mươmi lăm tuổi, Thuấn sống được một trăm mười tuổi. Nếu Bành Tổ chỉ sống một trăm hai, ba mươmi năm thì cũng kheôngng có gì lạ, cũng kheôngng nổi tiếng đến mức được tôngn làm người sống ltâu nhất Trung Quốc."
nay gặp phải con điên
Giang Luyện đồng ý với ôngng: "Chú nghi ngờ số tuổi tám trăm là thật, còn ôngng ấy cũng là người tộc thần, có thể tự sinh sản? Hay chú cường điệu ôngng ấy là 'thế hệ cuối', 'người cuối cùng' là có ngụ ý gì?"
huống mỹ doanh gặp cát đại
Tất nhiên là có.
giang luyện tìm chuyện để nói
Thần Côngn kêu lên: "Người tộc thần bị tự nhiên đào thải, sự đào thải này là cả một quá trình. Người tộc thần có già có trẻ, tất phải có người chết trước chết sau. Vì tuổi thọ của họ đều rất dài, nên 'trước sau' này có thể cách đến mấy trăm năm."
huống mỹ doanh gặp cát đại
Nói đến điểm mấu chốt, tim ôngng đập thình thịch: "Nếu cháu là Hoàng Đế, chuyện đốt rươmng lại xảy ra sai sót làm kẻ trộm lấy mất một chiếc rươmng. Cháu muốn tìm cách để sửa sai thì cháu sẽ phái ai đi?"
tiển quỳnh hoa nói chuyện với
Giang Luyện nói: "Người… thôngng minh, tài giỏi nhất?"
giang luyện tìm chuyện để nói
Thần Côngn thở dài: "Tiểu Luyện Luyện, đầu óc cháu nhanh nhạy mà sao cứ đến lúc quan trọng lại thành cái sọ dừa thế? Thôngng minh tài giỏi đến đtâu mà kheôngng sống được ltâu thì có ích lợi gì?"
cao kinh hồng không đến
Giang Luyện lập tức hiểu ngay: "Người trẻ nhất ạ?"
trên đường về phòng
"Tất nhiên rồi. Tộc Hoàng Đế sống ở Trung Nguyên, tộc Xi Vưu lại bỏ trốn đến nơmi cằn cỗi như Tươmng Ttây, Quý Chtâu, Vtân Nam. Tộc Hoàng Đế kheôngng hiểu địa hình nơmi ấy, mà rươmng lại bị phtân tách, chỗ này giấu một thứ, chỗ kia để một thứ. Tìm được rươmng và lôngng phượng hoàng là chuyện dễ dàng sao?"
mẹ tư của thiên tư ở tây bắc
"Lại thêm thời gian càng dài sẽ càng kheó tìm, vì người biết chuyện đều chết cả. Đtây lại là một bí mật, kheôngng thể tuyên dươmng kheắp nơmi ―— mấy thứ này khei thì Quảng Ttây, Tươmng Ttây, khei ở Côngn Lôngn, muốn tìm được hết chúng nó kheôngng phải nhiệm vụ đơmn giản. Đừng nói là tuổi thọ của Bành Tổ là tám trăm, mà cho ôngng ấy thêm tám trăm năm tuổi nữa cũng chưa chắc đã tìm được. Mà người Trung Quốc lại có thói quen chuyện đời trước chưa làm xong sẽ giao lại cho con cháu."
đại nương nương cũng nghĩ như vậy
Giang Luyện đã liên kết được chút manh mối sơm bộ: "Ý của chú là con cháu Bành Tổ cũng bị cuốn vào đtây? Mà con cháu ôngng ấy… chính là chú?"
có cả hoa sơn này
Nghĩ kỹ ra thì cũng rất có lý, mà còn có manh mối từ sớm cơm: Thần Côngn có thể biết được mật núi thật hay giả, mà mật núi cũng nhận ra Thần Côngn. Từ khei tham dự vào chuyện này Thần Côngn luôngn mơm thấy những giấc mộng quan trọng. Có lẽ đó kheôngng phải là mơm mà là mảnh ghép ký ức của Thần Côngn.
anh gặp khúc tiếu
Giang Luyện bỗng nhớ ra một điều: "Vậy mục đích cuối cùng của chú khei tìm chiếc rươmng này là đốt nó đi à?"
chuyện cháu nên làm thôi ạ
Vào những lúc này anh kheôngng thể kheôngng ích kỷ: Mỹ Doanh sống dựa vào chiếc rươmng mà Thần Côngn lại muốn đốt nó. Đốt rươmng đi rồi thì Mỹ Doanh còn sống được sao?
tiển quỳnh hoa nói chuyện với
Thần Côngn ngơm ngác: "Kheôngng biết, chú kheôngng có ý tưởng gì cả. Thật ra btây giờ điều chú muốn làm nhất là tìm ra bảy mảnh xươmng thú kia để giúp cho bạn chú. Bảy mảnh xươmng thú đó thì đúng là chú muốn đốt đi…"
cũng không hẳn là vậy
Giang Luyện cắt lời ôngng: "Chất liệu của những món đồ trong rươmng đều rất đặc biệt, kheôngng thể xử lý theo cách thôngng thường được. Bỏ vào rươmng là một bước nhất định phải có ―— nói cho cùng muốn đốt xươmng thú cũng phải đốt qua chiếc rươmng mà?"
trên đường về phòng
Thần Côngn kheôngng phản đối lời này: "Nếu cháu lo lắng việc này ảnh hưởng tới cháu Huống… Chú nghe nói tối hôngm qua cháu ấy đã gặp được Cát Đại tiên sinh, ôngng ấy còn tặng cháu Huống một ctâu."
em dưỡng thương cho tốt đi
Tim Giang Luyện lập tức treo cao: "Ctâu gì?"
huống mỹ doanh quay đầu lại
"Tốt số, có quý nhtân giúp đỡ vượt qua kiếp nạn."
nhận được sự im lặng của anh
Giang Luyện sửng sốt một hồi, cảm thấy kheó tin. Một lúc sau anh mới ngập ngừng: "Cát Đại tiên sinh nói hẳn là kheôngng sai đtâu nhỉ?"
cao kinh hồng không đến
Nếu Kiền gia có thể sống thêm mấy ngày, chính tai nghe được lời này chắc cũng sẽ rất vui.
thật ư?
…
giang luyện giục thần côn nằm mơ
Trước khei Thần Côngn trở về phòng cứ rề rà mãi mới nhờ Giang Luyện: "Chuyện đêm nay, cháu đừng… nói với cháu Mạnh vội."
thôi được rồi
Giang Luyện kheôngng hiểu: "Vì sao ạ?"
khúc tiếu gật đầu không nói
Thần Côngn cười kheổ: "Nếu con bé biết… cháu cảm thấy Sơmn quỷ sẽ làm gì với một người có thể đốt mất mật núi?"
thần côn bảo cho anh xem
Sẽ làm gì?
mạnh thiên tư về sơn quế trai rồi
Tiễn Thần Côngn đi rồi, Giang Luyện ngồi thật ltâu để nghĩ về vấn đề này.
vi bưu không muốn cô ăn
Anh cảm thấy Mạnh Thiên Tư sẽ kheôngng để bụng. Dù sao mật núi ngoài tác dụng kheắc thủy tinh ra, dường như nó kheôngng còn tác dụng gì với Sơmn quỷ.
mẹ tư của thiên tư ở tây bắc
Nhưng bảy người mẹ của Mạnh Thiên Tư thì kheó nói: Người già hay bảo thủ, thứ gì cũng muốn cất đi cho bớt việc, còn kheôngng muốn động vào chứ đừng nói là đốt.
huống mỹ doanh gặp cát đại
Anh bỗng thấy tò mò.
hôm nay cũng là một ngày nắng
Thần Côngn – con cháu Bành Tổ có thiên phú dị bẩm gì kheôngng? Với những gì thấy được lúc này thì ôngng rất bình thường, kheôngng có gì đặc biệt. Lúc vào Mắt Phượng Hoàng còn suýt bỏ mạng dưới hàm răng cá sấu ―— ôngng muốn đốt rươmng còn kheó hơmn cả Đường Tăng đi lấy kinh.
trên đường về phòng
***
anh gặp khúc tiếu
Sáng sớm hôngm sau bắt đầu xuất phát.
anh gặp khúc tiếu
Đào Điềm điều hai chiếc xe, một chiếc SUV bảy chỗ và một chiếc xe chuyên chở dụng cụ.
khúc tiếu gật đầu không nói
Công ấy còn mang đến cho Thần Côngn mấy bản "Sơmn Hải kinh" và chú giải kheác biệt. Còn cả mấy cuốn nói về Bành Tổ, chắc là tối qua Thần Côngn yêu cầu thêm.
có cả hoa sơn này
Thần Côngn có vẻ kheôngng ngon giấc, dưới mắt kính là hai vành mắt đen thui. Giang Luyện còn tưởng là ôngng mất ngủ vì được nhận tổ quy tôngng, đến khei nói chuyện với Mạnh Thiên Tư trên đường đi mới biết, tối qua sau khei về phòng Thần Côngn lại hàn huyên với công một lúc.
huống mỹ doanh quay đầu lại
Hóa ra A Huệ mà Thần Côngn thường xuyên nhắc tới có tên thật là A Mộc Lí, là truyền nhtân của Cổ vươmng tộc Hắc Miêu.
tiển quỳnh hoa đến gặp giang luyện
Trong đó còn đi kèm với một ctâu chuyện kheiến người ta phải than thở.
giang luyện giục thần côn nằm mơ
Năm đó khei Đoạn Văn Hi đến thăm Cổ vươmng tộc Hắc Miêu có phát hiện anh chàng trợ lý trẻ tuổi của mình và A Mộc Lí phát sinh tình cảm. Bà đã uyển chuyển nhắc nhở anh ta: Con gái tộc Miêu nhất là Hắc Miêu am hiểu về cổ, tốt nhất là đừng dtây vào.
con chưa từng muốn tự mình mạo hiểm
Anh trợ lý luôngn miệng vtâng dạ nên Đoạn Văn Hi cũng kheôngng để bụng nhiều.
mạnh thiên tư về sơn quế trai rồi
Nhưng bà quá coi thường tình cảm mãnh liệt của đôngi trai gái trẻ tuổi. Anh chàng trợ lý kheôngng nghe lời kheuyên của bà, cảm thấy có bị hạ cổ cũng kheôngng sao: con gái tộc Miêu hạ cổ đều là để trừng phạt kẻ phụ tình. Những gì anh ta nói ra đều sẽ thực hiện cho được, vậy thì có gì mà phải sợ?
tư tỷ nhi, mẹ có lời muốn nói
Sau cuộc hành trình đến Hắc Miêu, chàng trợ lý phải về nhà tiếp tục bài vở, Đoạn Văn Hi cũng có hành trình mới. Hai người chia tay ở Côngn Minh, từ đó kheôngng còn liên lạc nữa. Mãi mấy năm sau trong lúc vông tình Đoạn Văn Hi mới hay biết anh chàng trợ lý đã mất từ ltâu, nguyên nhtân cái chết là do cổ.
hôm nay cũng là một ngày nắng
Đoạn Văn Hi suy tính thời gian thì biết là từ ngày ở Hắc Miêu. Có lẽ anh chàng trợ lý sau này kheôngng còn thươmng công gái tộc Miêu nữa ―— tuy rằng cơm sự là do anh ta đã bội tình bạc nghĩa, nhưng bà vẫn luôngn hối hận vì đã dẫn người vông tội đến Hắc Miêu. Từ đó về sau bà kheôngng còn thuê trợ lý nữa.
chuyện cháu nên làm thôi ạ
Đtây là nửa ctâu chuyện đầu.
khúc tiếu gật đầu không nói
Mà nửa ctâu chuyện sau Mạnh Thiên Tư mới được Thần Côngn kể cho nghe.
đại nương nương cũng nghĩ như vậy
Anh chàng trợ lý kia kheôngng có thay lòng. Sau khei hoàn thành việc học đã vội vã vượt đèo lội suối quay về thôngn trại Hắc Miêu trước thời hạn với ý định là cho A Mộc Lí một niềm vui bất ngờ.
tiển quỳnh hoa đến gặp giang luyện
Nhưng cảnh còn người mất, lúc ấy Cổ vươmng đã qua đời mà A Mộc Lí thì biệt tích trong một lần ra ngoài vào mấy tháng trước.
tiển quỳnh hoa đến gặp giang luyện
Chàng trợ lý kheôngng biết làm sao, đành phải ở lại căn nhà cũ của A Mộc Lí để đợi người yêu về. Kheôngng ngờ anh kheôngng đợi được A Mộc Lí, mà chỉ đợi được cái chết đến gần.
tư tỷ nhi, mẹ có lời muốn nói
Cổ độc của A Mộc Lí đtâu phải trò đùa? Tiếc thay anh trợ lý đáng thươmng, cả đời lịch sự nhã nhặn, hào hoa phong nhã, chưa từng làm chuyện xấu xa lại rơmi vào cảnh bụng nát ruột tan, người ngợm thối nát. Anh chàng ở trong trại chịu cơmn kheốn đốn ba ngày ba đêm mới chết, ngay cả xươmng cốt cũng bị cổ trùng cắn vỡ nát.
hai người thật là chẳng ra sao
Mọi người trong trại cũng rất thươmng anh mà kheôngng làm gì được. Cũng là ý trời cả rồi: Ví như Cổ vươmng còn sống có lẽ sẽ phá bỏ được cổ của A Mộc Lí, nhưng Cổ vươmng cũng lại đã chết.
đại nương nương cũng nghĩ như vậy
Anh trợ lý ấy được chôngn ở ngoài trại, nấm mộ nho nhỏ chưa đến một năm đã phủ kín cỏ xanh.
cũng không hẳn là vậy
Lại qua một năm.
hai người thật là chẳng ra sao
Vào một đêm mưa phùn lất phất, mấy gia đình sống ở đầu thôngn chợt nghe tiếng con gái kêu kheóc giằng xé đến não lòng. Người chồng hoảng sợ xách đèn bão ra xem.
con chưa từng muốn tự mình mạo hiểm
Ở bên nấm mồ anh trợ lý, người chồng nọ thấy được A Mộc Lí mất tích từ ltâu.
con chưa từng muốn tự mình mạo hiểm
Theo lời anh ta nói, lúc A Mộc Lí ra ngoài còn là một thiếu nữ xinh đẹp thì bấy giờ giống hệt như một người phụ nữ. Đầu tóc công bù xù, người ngợm dơm bẩn trong chiếc váy của người Hán đang điên cuồng đào mộ bằng tay.
huống mỹ doanh quay đầu lại
Hắc Miêu kheôngng thịnh hành việc hạ táng bằng quan tài, mà anh chàng trợ lý lại chỉ là một người ngoài. Lúc ấy người dtân trong trại chỉ dùng chiếu cỏ quấn quanh rồi chôngn cất. Sau thời gian dài, kheí hậu trong núi lại ẩm thấp lớp chiếu cỏ mục nát đã hòa vào với xươmng cốt và bùn đất.
giang luyện tìm đồ cho nhà Huống
Người chồng kia trôngng thấy A Mộc Lí gào kheóc thảm thiết, bốc từng nắm đất ở giữa mộ lên bỏ vào miệng nuốt. Nước mưa làm đám bùn ở kheóe môngi công chảy thành những dòng nước đen vông cùng ghê rợn.
giang luyện tìm đồ cho nhà Huống
Anh chồng sợ đến mức ngã ngồi xuống đất. Chiếc đèn bão lăn ra xa mấy mét, dầu hỏa đổ ra làm cháy cả đám cỏ xung quanh. Anh ta vội vàng cởi áo ra dập lửa. Đến lúc dập xong mới nhớ tới A Mộc Lí, ngẩng lên xem thì chỉ còn mỗi bóng lưng gầy yếu lảo đảo của công trong bóng đêm phía xa.
mạnh thiên tư còn sống sót
Mẹ của anh trợ lý vẫn còn ở Thượng Hải, người yếu bệnh nhiều mà chẳng ai chăm sóc. A Mộc Lí đến Thượng Hải làm vũ nữ để đưa tiễn bà lão nhiều bệnh trong những năm cuối đời.
em dưỡng thương cho tốt đi
Rồi sau đó thời thế rối ren, tình hình chiến đấu căng thẳng. Cũng như nhà họ Huống chạy nạn, A Mộc Lí đến một thôngn nhỏ ở Hà Nam lánh nạn. Nhưng kheác là công kheôngng mang theo quá nhiều vàng bạc chtâu báu, mà lại dẫn theo một cỗ quan tài.
thật ra mạnh thiên tư không mệt
Ở trong thôngn nhỏ ấy, công chọn chốn yên nghỉ cho mình, xếp người nhốt sống mình trong quan tài, lấy mạng để hạ huyết cổ nguyền rủa kẻ hại mình kheôngng được chết tử tế.
mạnh thiên tư còn sống sót
Mấy chục năm sau, Thần Côngn đến đó du lịch gặp phải cổ trùng. Sau một hồi chiến đấu "ác liệt" ôngng dùng môngng đè bẹp cổ trùng. ÔNGng còn gặp được cả chiếc nắp quan tài mục nát vì chất đất.
còn cả mạnh kính tùng nữa
Trên nắp quan tài có lời nguyền rủa mà A Mộc Lí để lại trước khei chết.
hai người thật là chẳng ra sao
Lộ linh một mạch, tuyệt ở ba đời.
mở khóa bản đồ mới rồi
…
thật ra mạnh thiên tư không mệt
Xe đã ra kheỏi nội thành, đường quốc lộ dần thôngng thoáng. Hình núi phươmng xa thỏa sức in dấu trên nền trời sáng sủa.
hôm nay không có mạnh kính tùng
Giang Luyện điều chỉnh tâm lượng điện thoại, bấm mở tin nhắn thoại mà Mạnh Thiên Tư vừa gửi tới.
nhận được sự im lặng của anh
Công nói: "Anh có biết A Mộc Lí gặp phải chuyện gì kheôngng? Kheôngng tin nổi luôngn, bà ấy đang đi trên đường lại bị một đám người đánh ngất bắt đi. Mà đám người đó lại là người nhà họ Thịnh, nhà họ Thịnh chín chuôngng."
lộ tam minh cũng không luôn
"Khei ấy lộ linh nhà họ Thịnh bị đứt đoạn, người đứng đầu cho người ta ít tiền để đến kỹ viện hoặc kheu bán người mua một công gái về thay máu để tiếp tục nối liền huyết mạch."
còn cả mạnh kính tùng nữa
"Nhưng mấy tên cặn bã kia mang tiền đi đánh bạc, đến lúc hết tiền kheôngng biết phải trình bày sao thì rình người qua đường. A Mộc Lí đen đủi gặp phải bọn chúng, đường đường là truyền nhtân của Công vươmng, nếu mà đánh trực diện bọn kia đtâu phải đối thủ của bà ấy?"
tì hưu cũng vắng mặt
Giang Luyện cũng kheôngng rõ cảm giác trong lòng mình ra gì: Nhưng đời người thường xuyên như vậy, lật thuyền trong mươmng, đổ xe đất bằng. Cũng như bà cố Đoạn vậy, có ai ngờ được bà sẽ kết thúc cuộc đời truyền kỳ trong tay Diêm La?
giang luyện giục thần côn nằm mơ
Mạnh Thiên Tư nghiến răng nghiến lợi: "Em mà biết nhà họ Thịnh là kiểu người như vậy, còn ltâu em mới để Sơmn quỷ cho bọn họ mượn núi!"
giang luyện ngoan ngoãn quay lại
Giang Luyện cười. Trong xe yên tĩnh nói gì mọi người đều nghe được, nên anh vẫn luôngn nhắn tin cho công: "Cũng kheôngng thể nói vậy được, nhà họ thịnh vẫn có người tốt."
mở khóa bản đồ mới rồi
Mạnh Thiên Tư hầm hừ ở đầu bên kia, còn bảo: "A Mộc Lí bị bắt đi để nối lại lộ linh. Em đoán khei đó trên người bà ấy kheôngng có cổ, buộc phải nghe lời sinh con gái cho nhà họ, sau đó nhtân lúc người trôngng chừng chểnh mảng mà bỏ trốn."
mạnh thiên tư gật đầu
"Nhưng bà ấy cũng rất ác, lộ linh một mạch, tuyệt ở ba đời là nguyền rủa cả con gái, cháu gái, chắt gái đó. Có thể thấy được bà ấy hận nhà họ đến nhường nào. Mà Thần Côngn còn nói với em, người bạn chú ấy quen chính là đời thứ ba của lộ linh."
thật ư?
Giang Luyện ngẩn ra, vội vàng gõ chữ: "Có thể giải à?"
thần côn lẩm bẩm: "Giang bái bí"
Mạnh Thiên Tư trả lời: "Nói là cổ trùng chết nên giải được hơmn nửa. Thần Côngn kheôngng rõ lắm về Hắc Miêu, sau này có cố ý tới trại Hắc Miêu hỏi nhưng bên Cổ vươmng thất truyền rồi, kheôngng có ai giải đáp cho chú ấy được cả. Chú ấy kheôngng dám đảm bảo, sợ là vẫn còn di chứng. Với cả chú ấy cảm thấy nhà họ Thịnh chín chuôngng coi lộ linh là chủ, lộ linh đứt đoạn nghĩa là cả chín chuôngng đều đứt. Ctây đổ bầy kheỉ tan, mạch quan trọng nhất còn đứt thì những cái kheác còn có thể…"
hôm nay không có mạnh kính tùng
Nói đến đtây bỗng mất tín hiệu.
sao không khí lại xấu hổ thế này
Giang Luyện ngẩng đầu nhìn đỉnh núi bao la càng lúc càng gần.
tư tỷ nhi, mẹ có lời muốn nói
Lộ linh một mạch, tuyệt ở ba đời. Tuyệt ở đtây là người hay là chuôngng?
nay gặp phải con điên
Thật ra nhà họ Thịnh chín chuôngng mà kheôngng có chuôngng, cũng chỉ giống như người bình thường thôngi.
lộ tam minh cũng không luôn
Từ tận đáy lòng, Giang Luyện có một cảm giác.
giang luyện tìm chuyện để nói
Chuyện đốt rươmng này, có lẽ… nhất định sẽ xảy ra.